Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

Click Here for the Song

toukyou no sora ni wa hoshi ga nai n datte ne
kimi kara no tegami ni wa sou kai te atta kedo
kocchi wa ai kara wa zu sa nani mo kawari nai
kono jiki ni naru to matsuri no junbi sa
ekimae no shouten gai no sasa kazari
kimi mo shitteru keshiki sa
kodomo tachi ha hashai de hashirimawaru
ano koro to kawara nai yo

tanabata matsuri ga chikaduku yoru wa
naran de arui ta koto omoidasu
oboe te iru ka na futari de nagame ta manten no hoshizora ni ai ni oide yo

kaeru no naku wa da chi o arui te
sasa o tori ni itta ne oboe teru ?
kimi wa itsumo aoiro no tanzaku eran da koto oboe teru

tanabata matsuri ga chikaduku yoru wa
naran de arui ta koto omoidasu
oboe te iru ka na futari de nagame ta manten no hoshizora ni ai ni oide yo

ganbari sugiru no ga kimi da kedo sa
tama ni ha tachidomatte mi tara ?

mukashi tanzaku ni kai ta negai o issho ni omoidasou yo

tanabata matsuri ga chikaduku yoru wa
naran de arui ta koto omoidasu
oboe te iru ka na futari de nagame ta manten no hoshizora ni ai ni oide yo

rarara

manten no hoshizora ni ai ni oide yo
manten no hoshizora ni ai ni oide yo

( English )

There's no star in the sky in Tokyo
Your letter told me that but
Here everything is the same Nothing changes
In this season we're preparing for the festival
Bamboo grass decorations at the shopping street in front of the station
It's the view you know too
Kids are merrily running around
Nothing changes since then

At night when Tanabata Matsuri is drawing on
I remember we walked along together
Do you remember? Come to see the sky full of stars what we saw together

Walking along the track frogs were croaking
We went to pick the bamboo grasses Do you remember?
I remember every time you chose blue strip

At night when Tanabata Matsuri is drawing on
I remember we walked along together
Do you remember? Come to see the sky full of stars what we saw together

It's you who work too hard but
How about resting once in a while?

Let's remember your wish you wrote on the strip in past together

At night when Tanabata Matsuri is drawing on
I remember we walked along together
Do you remember? Come to see the sky full of stars what we saw together

Lalala....

Come to see the sky full of stars
Come to see the sky full of stars